Operárias invisíveis o trabalho feminino na apicultura no Piauí, Brasil

Resumen

La invisibilidad histórica del trabajo de las mujeres en el medio rural es resultado de la división sexual del trabajo, que asocia sus tareas al papel de ayuda. Este estudio reflexiona sobre la invisibilidad del trabajo femenino en la apicultura, incluso en investigaciones que buscan medir el valor económico de esta actividad. Se realizó una revisión bibliográfica centrada en el estado de Piauí, además de entrevistas semiestructuradas con 13 mujeres apicultoras de dos municipios, con edades entre 15 y 55 años, todas vinculadas formalmente a asociaciones de productores de miel. Los resultados evidencian una clara división de género en las actividades apícolas, con predominio femenino en el procesamiento de la miel, lo que las vincula a la esfera doméstica y del cuidado. El colmenar y el uso de overoles surgieron como marcadores de género. Cuestionamientos sobre su fuerza física o su tolerancia a las picaduras son ejemplos de prácticas sexistas recurrentes. La división sexual del trabajo se naturaliza a partir de la idea de que las mujeres solo ayudan a sus maridos, padres o compañeros, aun cuando ellas mismas poseen colmenas y conocimientos previos a esses vínculos. Se concluye que la participación femenina en la apicultura es interpretada como una extensión del trabajo doméstico y de cuidados, lo que invisibiliza su contribución económica. Dado el impacto socioeconómico de la apicultura en Piauí, se destaca la necesidad de más estudios que analicen las relaciones entre género, trabajo e ingresos en este sector.